需要金幣： 1000 個金幣 |
資料包括：完整論文 |  |
 |
| 轉(zhuǎn)換比率：金額 X 10=金幣數(shù)量， 例100元=1000金幣 | 論文字?jǐn)?shù)：3357 |  | |
| 折扣與優(yōu)惠：團(tuán)購最低可5折優(yōu)惠 - 了解詳情 | 論文格式：Word格式(*.doc) |  |
Реферат：Термноведение появилось в 30-ых 20 века, а стало самостоятельной универсальной наукой в 70-ых 20 века. Понятие“термин”зарождается с развитием современной науки и вызывает интерес исследования ученых. Изучение термина начинается с выявления отношений термина и общими словами. Данная дипломная работа опирается на основании их различий и связей. Термин представляет собой необходимый инструмент в передаче знаний, навыков и в аспекте культурного и экономического обмена. Соотношения между термином и общими словами обозначают отношения между научным языком и обыденными словами. Последние всегда являются источником и основой первых, но развитие первых обозначает отделение от последних. Они имеют адекватность и относительность. Различие между термином и общими словами заключается в функционировании, то есть в разном объеме употребления. А в некоторых случаях между ними нет четкой границы. Русские ученые много разработали термин и общие слова. Но имеется широкое пространство изучения для этой проблмемы. Ключевые слова：термин; общие слова 摘要：術(shù)語學(xué)產(chǎn)生于20世紀(jì)30年代，而作為一門獨立的綜合學(xué)科是在20世紀(jì)70年代產(chǎn)生的。“術(shù)語”這一概念是隨著現(xiàn)代科學(xué)的產(chǎn)生而受到學(xué)者們的關(guān)注。研究術(shù)語，應(yīng)該首先從研究其與普通詞的關(guān)系著手，本文研究的重點是二者的區(qū)別與聯(lián)系。 術(shù)語是傳播知識、技能，進(jìn)行社會文化、經(jīng)濟(jì)交流等不可缺少的重要工具。 術(shù)語與普通詞的關(guān)系是科學(xué)語言與人們?nèi)粘Ｆ胀ㄕZ言的關(guān)系問題。后者永遠(yuǎn)是前者的基礎(chǔ)與源泉，但前者的發(fā)展也意味著與后者的疏離。二者既有同一性又有對立性。術(shù)語與普通詞的區(qū)別主要在于功能的不同，也就是說使用范圍不同。而在某些情況下,這兩者之間的界線并非涇渭分明。 俄羅斯學(xué)界對術(shù)語與詞的研究已經(jīng)取得了一定的進(jìn)展，但是，這一問題仍有廣闊的研究空間。 關(guān)鍵詞：術(shù)語；普通詞
|
