需要金幣： 3000 個(gè)金幣 |
資料包括：完整論文，開題報(bào)告 |  |
 |
| 轉(zhuǎn)換比率：金額 X 10=金幣數(shù)量， 例100元=1000金幣 | 論文字?jǐn)?shù)：6380 |  | |
| 折扣與優(yōu)惠：團(tuán)購最低可5折優(yōu)惠 - 了解詳情 | 論文格式：Word格式(*.doc) |  |
Автореферат Как часть речевого этикета, так и самый частотный этикет общения, приветствие играет главную роль в коммуникативном поведении. От разных социальных и культурных обстановок, разные носители языка существуют разные формы выражений и способы обычаев. Обычно оно является началом общения. С его помощью можно установить контакт с окружающими, распознать отношения общающихся по форме приветствия. С точки зрения социолингвистики, каждый человек имеет такова психология, как получать согласие и уважение другого. А с точки выражения языка, каждый человек проявляет себя с взаимодействия общения. То есть, приветствие не представляет собой одностороннее поведение общения, а узы для поддержания отношения друг другу. Поэтому, к человеку, имеющему разный статус, уместно использовать различные виды приветствий. К тому же, имеет значение место и время использования приветствия. Таким образом умение использовать приветствия оказывает важное влияние на разговор. В процессе общения часто возникают ошибки между разными культурами. Человеку стыдно если не получил приветствие другого или не получил ответ на свое приветствие. В результате, общение не проводится, таже отношение не поддержится. Поэтому тема «Русский речевой этикет – приветствия » в настоящее время очень актуальна. В статье описываются функции, формы, правила и ситуации использования приветствий; указываются нарушения правил речевого этикета. Кроме того, будет перечислено несколько новаций в телевизионной речи.
Ключевые слова: речевой этикет приветствие соблюдение новое явление
摘要： 問候語作為言語禮節(jié)的一部分，也是社會(huì)交往中使用頻率較高的一種日常禮節(jié)，在人際交往中起著十分重要的作用。由于社會(huì)和文化背景的不同，不同的言語共同體存在著不同的表現(xiàn)形式和習(xí)慣方式。它常常是交際活動(dòng)的開始，通過使用問候語可以迅速和周圍的人建立聯(lián)系，并且可以通過問候語的類型判斷說話者之間的關(guān)系。從社會(huì)語言學(xué)的角度來說，每個(gè)人都有著期待得到別人的認(rèn)可和尊重的心理;而從語言表現(xiàn)角度來說，每個(gè)人又都表現(xiàn)出通過語言行為尊重他人而同時(shí)又希望獲得別人的尊重的雙向溝通模式。也就是說，問候語不是一種單向的語言行為，而是維持雙方關(guān)系的紐帶。所以，能否在不同的場(chǎng)合，不同的時(shí)間，面對(duì)不同身份的人使用正確的問候語將對(duì)接下來的交談產(chǎn)生關(guān)鍵性的作用。在跨文化交際中，人們?cè)诒磉_(dá)問候意向時(shí)經(jīng)常會(huì)產(chǎn)生一些交際失誤，如果一個(gè)人得不到別人的問候或者自己對(duì)別人的問候得不到回應(yīng)，就會(huì)覺得自己得不到尊重，感到失去顏面，也就無法順利地進(jìn)行進(jìn)一步的交際行為，甚至無法維持彼此之間的關(guān)系。因此，分析和研究俄語言語禮節(jié)中的問候語具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義。本文將針對(duì)問候語的功能、分類、使用情景以及應(yīng)遵循的原則等做出一系列的闡述，并指出一些不恰的使用方法。除此之外，本文還例舉了現(xiàn)代社會(huì)中出現(xiàn)的一些新的問候語及其使用范圍。
關(guān)鍵詞：言語禮節(jié) 問候語 遵守 新現(xiàn)象 |
